iscle [イズクル] - あなたの生活に役立つネタを!

Google翻訳をオフラインでも翻訳できるようにする方法

竹中文人
執筆者:
[最終更新日]2015/07/17
[カテゴリ]アプリ
アプリ名 Google 翻訳
価格 無料

Google Play

Googleの製品・サービスはインターネットに繋がっていないと使えないと思っていませんか?確かに多くのサービスがインターネット環境が必要ですが、オフラインでも使用できるものは少なくありません。例えば以前にも紹介したことがあるGoogleマップは、あらかじめ地図情報をダウンロードすることでオフラインでも使用できます。

今回紹介したいのは『Google翻訳』のオフライン機能です。Google翻訳は様々な言語を手軽に翻訳できる便利なサービスなので、利用している方も多いでしょう。Google翻訳も基本はインターネットに繋がっている状態で利用しますが、これもGoogleマップと同様にオフラインでも利用可能です。海外に行ってインターネットに繋がらない場合などで活用できそうですね!

オフラインでも翻訳可能にするには?

オフラインでも翻訳ができるようにする方法は簡単で、特別な設定は不要です。ただ言語データをダウンロードするだけなのです!ただ残念なことに現時点でオフライン翻訳ができるのはAndroid端末のみです。

言語データを保存する

アプリ『Google翻訳』を起動し、言語名をタップしてください。次にオフラインで使用したい言語の右にあるダウンロードアイコンをタップします。
g-translate01

注意等が表示されますのでOKをタップします。※「WiFiのみ」にチェックを入れておくことをお勧めします。
g-translate02

すると言語データがダウンロードされます。WiFi環境でも時間がかかる場合がありますので、完了するまでは放置してください。完了できればオフラインでも利用ができるようになります。

言語データを削除する方法

ダウンロード・保存した言語データを削除するには、削除したい言語名のチェックマーク>OKをタップすれば可能です。
g-translate03

削除するとオフラインで利用できなくなりますので注意してください。